-
1 колкий
1. (легко колющийся)cleavable, easily split / broken2. (колючий)prickly; (перен.) caustic, biting; stingingколкое замечание — biting / caustic remark
-
2 колкий
ко́лк||ийприл1. (легко колющийся) πού σχίζεται εὐκολα·2. (колючий) ἀγκαθερός, ἀκανθώδης, ἀγκαθωτός·3. перен τσουχτερός, δηκτικός. -
3 колкий
1) ( легко колющийся) spaccabile, fendibile2) ( колючий) pungente -
4 колкий
1) ( легко колющийся) qui se fend facilement2) ( колючий) piquant3) перен. ( едкий) mordant, caustiqueко́лкое замеча́ние — remarque acérée ( или mordante)
* * *adj1) gener. aigre, incisif, piquant2) liter. acéré, mordant, caustique -
5 колкий
I
(легко колющийся) cleavable, easily split/broken
II
(колючий) prickly; biting, pungent, caustic, stinging, mordant перен.* * ** * *cleavable, easily split/broken* * *arrowybarbededgedpointedracytrenchant -
6 колкий
1. ( легко колющийся) spaccabile, fendibile -
7 колкий
I прил.( легко колющийся) cleavable, easily split/brokenII прил.( колючий) prickly; biting, pungent, caustic, stinging, mordant перен. -
8 колкий
I( легко колющийся) leicht spáltbarII1) ( колючий) spitz, stáchelig2) ( язвительный) spitz, béißend -
9 колкий
-
10 колкий
I прил. (легко колющийся) ухъо, къутэгъошIу, зэгоутыгъошIуколкие дрова пхъэ ухъу
II прил.1. (колючий) къыпхэорэколкая трава къыпхэорэ уц2. перен. (язвительный) гоо, дысыныгъэ, кIэнэкIэныгъэколкое слово гоо гущыI
См. также в других словарях:
КОЛКИЙ 1 — КОЛКИЙ 1, ая, ое; колок, колка и колка, колко. Легко колющийся, удобный для колки. Колкие дрова. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
колкий — КОЛКИЙ, ая, ое; колок, колка и колка, колко. Легко колющийся, удобный для колки. Колкие дрова. | сущ. колкость, и, жен. II. КОЛКИЙ, ая, ое; колок, колка и колка, колко. 1. Причиняющий уколы. Колкая хвоя. 2. перен. Насмешливый, язвительный. Колкое … Толковый словарь Ожегова
колкий — См. обидный... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. колкий злой, обидный; колючий, насмешливый, сатиричный, едкий, язвительный, сардонический, саркастический, колющий, ежистый … Словарь синонимов
НАРКОМАНИЯ — привычка к употреблению наркотиков, седативных препаратов, галлюциногенов и других психоактивных веществ, приводящая к пагубным последствиям для самого человека или для общества. Наркомания может быть следствием многих причин, включая влияние… … Энциклопедия Кольера
КОЛКИЙ — КОЛКИЙ, колкая, колкое; колок, колка, колко. 1. Такой, что легко расколоть (разг.). Дрова от мороза стали колкими. 2. Дающий при прикосновении ощущение уколов, колющийся. Колкая хвоя. Колкий снег. 3. перен. Язвительный, злобно насмешливый. Колкая … Толковый словарь Ушакова
Колкий — I прил. разг. 1. Вызывающий ощущение уколов при прикосновении; колющийся, колючий. 2. перен. Язвительный, злобно насмешливый. II прил. разг. Легко поддающийся колке [колка I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Колкий — I прил. разг. 1. Вызывающий ощущение уколов при прикосновении; колющийся, колючий. 2. перен. Язвительный, злобно насмешливый. II прил. разг. Легко поддающийся колке [колка I]. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф. Ефремова. 2000 … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
